群山万壑水云天,回首蒸炎又十年。南望初离关百二,北征今上路三千。
译文:羊续做官,把送来的生鱼在庭前高悬;冯依人,为吃不上鱼而弹铗悲叹。大海旁边,长江里面,有多少渔人垂钓的矶岸。我记起王安石当年曾言,江湖隐居,哪里会吃不到鱼羹饭!
注释:羊续:东汉人。汉灵帝时任庐江、南阳二郡太守,为官廉正。同僚曾送他一条鱼,他推受不了,就挂在庭前。后来人们再要送鱼,他指着悬挂未动的鱼,示意无心收受。冯:战国时齐国孟尝君的门客。荆公:北宋王安石封荆国公,人称王荆公。鱼羹饭:以鱼羹做成的饭,借指江湖隐士的饭食。
风横平野乌飞绝,雪压寒空马不前。冷暖数来应自苦,犹留肋骨铁般坚。
译文:参考资料:
冬腊初到冀南逢大雪。近现代。邱清泉。 群山万壑水云天,回首蒸炎又十年。南望初离关百二,北征今上路三千。风横平野乌飞绝,雪压寒空马不前。冷暖数来应自苦,犹留肋骨铁般坚。