葺庐翻译及注释

身世本无主,居停寒暑迁。篱疏云欲补,屋小月能穿。

译文:人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。

注释:蒂:瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。

诗意风前远,花光雨后妍。寄言招隐者,曾足买山钱。

译文:生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。

注释:此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。

2024-01-31
()