过黄公滩，自东坡改为惶恐，文信国仍之，后相沿为故实矣翻译及注释

雨馀乘晓狎危澜，来过黄公第一滩。帆饱长风争马驶，溪添新涨抵江宽。

译文：　　从前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说：“背弯得像弓一样的人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我去医治，保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。“有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板，把一块放在地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说：“我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！“

注释：　　媒：介绍，夸耀。延：请，邀请。鸣：告发。诩：夸耀。矢：箭。业：职业。昔：以前。使：让。但：只。索：要。直：笔直。以：把。置：安放。于：在。践：践踏。亦：也。欲：想要。诸：兼词，之于。为：做。异：不同。曲环：圆环。欲：想要。但：只。其子欲诉诸官：那人的儿子想要到官府告状。何异于此医哉：与这个医生有什么不同呢？焉：他。

篙师欲作摊钱戏，客子休歌《行路难》。天意似怜山水癖，要令南海纵奇观。

译文：译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。