甲辰三月初度自述翻译及注释

萧骚老矣芰荷裳,日日持竿钓水乡。翠竹苍松为伴党,清泉丹壑度星霜。

译文:我所思念的美人在泰山。

不辞美酒百千斗,已醉韶光二万场。一子愚痴无所望,只凭猿鹤慰愁肠。

译文:想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。

注释:梁父:泰山下小山名。翰:衣襟。

2024-01-28
()