飞香涨艳拍檐牙，暖热楼居鄂陆家。
译文：红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。
注释：红蕉：即美人蕉，形似芭蕉而矮小，花色红艳。晚英：秋冬之花，此指红蕉。穷节：岁未时节。绿润：指红蕉叶的鲜绿。朱光：指红蕉花的红艳。
宝髻盘鸦冰柱晓，倚阑平拍北梢花。
译文：凭此春夏鲜艳色，娇柔美好斗寒霜。
注释：以兹：凭此用此。正阳：指农历的四月。正阳色：指红蕉至秋冬仍保持春夏时的颜色。窈窕：美好的样子。凌：乘，凌驾。清霜：寒霜。
和楼前梅两绝。宋代。洪咨夔。 飞香涨艳拍檐牙，暖热楼居鄂陆家。宝髻盘鸦冰柱晓，倚阑平拍北梢花。