赤夏河干白，望霖心若煎。蚊雷方聒梦，黴雨竟倾天。
译文：自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功，只能在深夜独自作诗，抒发心中的不平。
未尽活鳞族，胡为漫阪田。世新农自末，不问歉丰年。
译文：飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
注释：风蓬：蓬草随风飘转，比喻人被命运拨弄，踪迹不定。泥絮：被泥水沾湿的柳絮，比喻不会再轻狂。薄幸：对女子负心。
即感。近现代。陈忠平。 赤夏河干白，望霖心若煎。蚊雷方聒梦，黴雨竟倾天。未尽活鳞族，胡为漫阪田。世新农自末，不问歉丰年。