群山虽叠嶂，大海暗来通。
译文：海燕虽然是细微渺小的，趁着春天也只是暂时回到北方。
注释：海燕：在中国古代，把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。虽微渺：虽然卑下低贱。亦：也。
气类倘相应，寸心千里同。
译文：以燕子不知泥滓之贱，只见玉堂开着。
注释：泥滓：泥渣。贱：卑贱。玉堂：玉饰的殿堂，宫殿的美称，这里暗指朝廷。
应潮潭。宋代。朱元升。 群山虽叠嶂，大海暗来通。气类倘相应，寸心千里同。