楼倚晴空月满湖，一尘飞不到庭除。
译文：我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
注释：高阳：颛顼之号。苗裔：苗，初生的禾本植物。裔，衣服的末边。此苗裔连用，喻指子孙后代。朕：我。皇：美。考：已故的父亲。
虞初九百浑高阁，且读人间本分书。
译文：岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。
注释：摄提：太岁在寅时为摄提格。此指寅年。贞：正。孟：开始。陬：正月。庚寅：指庚寅之日。古以干支相配来纪日。降：降生。
赠洪子需二首。宋代。洪咨夔。 楼倚晴空月满湖，一尘飞不到庭除。虞初九百浑高阁，且读人间本分书。