兼旬淫雨连吴楚，今日晴光满树头。淮白鱼来人不网，冬青花落客凭楼。
译文：黄昏独上高楼欲望还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。
注释：望欲休：远望黄昏景色，可是很快天黑了。玉梯横绝：华美的楼梯横断，无由得上。
借车踏水青秧出，拄笏看山绿树稠。民不怨咨缘底事，使君五马出来游。
译文：蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。
注释：芭蕉不展：蕉心紧裹未展。丁香结：丁香开花后其子缄结于厚壳之中。
喜晴次刘可与经历韵。元代。凌云翰。 兼旬淫雨连吴楚，今日晴光满树头。淮白鱼来人不网，冬青花落客凭楼。借车踏水青秧出，拄笏看山绿树稠。民不怨咨缘底事，使君五马出来游。