华馆耿不寐，芳春催赏心。水际月微白，零露花气深。
译文：春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。
注释：不觉晓：不知不觉天就亮了。晓：早晨，天明，天刚亮的时候。闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。
东峰曙色动，茂树鸣幽禽。时景觉易晏，宿昔成华簪。
译文：想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？
注释：“夜来”句：一作“欲知昨夜风”。“花落”句：一作“花落无多少”。知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。
岂无济时意，自顾力不任。孤吟倚前楹，恻怆遗哀音。
译文：参考资料：
春晓。元代。甘复。 华馆耿不寐，芳春催赏心。水际月微白，零露花气深。东峰曙色动，茂树鸣幽禽。时景觉易晏，宿昔成华簪。岂无济时意，自顾力不任。孤吟倚前楹，恻怆遗哀音。