读扬雄法言翻译及注释

子云老暗事,晚乃著一书。经营极浅易,艰深聊塈涂。

终身作雕虫,出语嗟壮夫。苦笑屈原智,颇怜晁错愚。

注释:横漠:横贯北部边境的沙漠。古人常以北部沙漠泛称北部边塞。

丹青果变玉,美新孰非谀。我麟不可羁,投阁将焉如。

注释:“岂台”两句:台:从口,与表示喜悦有一定的联系。本义,喜悦,也可表示“我”的谦称。这两句的意思是说,并不是我的才能,而是祖辈们世代经营的结果。

侯芭痛领略,见谓老易徒。小儿杨德祖,鉴裁自不虚。

注释:“树兹”两句:兹,此。生,人民。

2023-12-07
()