游云居三首 其一翻译及注释

山林投老更疏慵,尚有跻攀兴不穷。绝壑久忘蛇起陆,寒窗聊食雁来红。

注释:千尺:云居山真如寺海拔在八百米以上,此为概数。盘桓:此处意为盘旋,指山路曲折盘旋。萧索:指景物凄凉,令人生寂寞、抑郁之感。

人方嵇阮似无愧,诗比阴何或未工。永夜不眠茶作祟,一灯明暗鸟呼风。

注释:赵州关:为云居山上入真如寺之隘口。佛印桥:云居山真如禅寺前一座古石桥。横跨于碧溪之上,正对真如寺山门。相传为宋僧佛印了元禅师所建。

2023-12-07
()