千官鹄立紫宸居，丞相传宣出玉除。授业虎门侪下考，升班凤阁侍中书。
译文：伽花颜色绚丽甚是罕见，不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首，寄给袁公济
注释：袁公济：苏轼的好友。
琼林春绕唐瀛岛，缃帙星罗汉石渠。拜服恩袍惭不称，愿因笔谏罄愚疏。
译文：虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老，仍像是最青春年少的少年，美酒未醉已经羞愧的红了脸。
注释：雪颔霜髯：谓发白须白。翦彩:形容花开繁茂。春荣:喻少年时期。赪：红色。
岁癸未正月廿八日由授经郎升除宣文阁鉴书博士之作。元代。周伯琦。 千官鹄立紫宸居，丞相传宣出玉除。授业虎门侪下考，升班凤阁侍中书。琼林春绕唐瀛岛，缃帙星罗汉石渠。拜服恩袍惭不称，愿因笔谏罄愚疏。