耿耿岁云莫，索索多悲风。孰云客窗静，亦有床下蛩。
译文：黄鸥鸟啄食着柴色的桑椹，五月里鸣叫在桑树枝。
注释：黄鹂：鸟名，即黄莺。椹：桑树的果实。生时为青色，成熟时为紫色。
起来独盘桓，幸此良景逢。油然开我颜，清赏谁与同。
译文：走啊走，我已不记得是什么时日，误以为现在还是阳春。
浊醪有真趣，可惜儿女容。行吟会稽岭，坐啸蓬莱峰。
译文：桑蚕已老，游子尚未还归，白田这地方已开始缫丝。
注释：蚕老：相传蚕足于桑叶，三俯三起，二十七日而老。缫丝：把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
冉冉群动息，月在山之东。
译文：趋马继续前行，抚胸长叹空自悲叹。
注释：扪心：手抚胸口，有反省思味之意。
越上九日感怀七首呈韩明善先生 其二。元代。张仲深。 耿耿岁云莫，索索多悲风。孰云客窗静，亦有床下蛩。起来独盘桓，幸此良景逢。油然开我颜，清赏谁与同。浊醪有真趣，可惜儿女容。行吟会稽岭，坐啸蓬莱峰。冉冉群动息，月在山之东。