次赵文举简沙彦博二首 其二翻译及注释

渭城风雨别离难,春树江云尽客欢。世上红尘深似海,屋头明月大于盘。

译文:夕阳斜照着幽静的法华寺的西亭,我们抛开心头的杂念而开怀畅饮。

注释:祗树:即祗树给孤独园,释迦往舍卫国说法时暂居之处。此处指法华寺。夕阳亭:即永州法华寺西亭。三昧:佛教语,即心神平静,杂念止息之意,是佛教的重要修行方法之一。

2024-01-20
()