春归无路入遥天，怅别江云思惘然。蕙帐夜閒悲独鹤，柳塘水暖浴双鸢。
译文：这里曾经是御驾亲临的地方，而今一片萧然。浮云流水之间，一代王朝就这样销声匿迹了。
注释：炀帝：即隋炀帝杨广，隋朝第二代皇帝。翠辇：皇帝的车驾。辇：原是车名，秦汉后特指皇帝坐的车。
鱼供鲑菜难谋酒，米比真珠不论钱。海上阴晴犹未卜，檐花时复落芸编。
译文：美人们香消玉殒，她们将自己的满腹怨恨化为芳草，随东风生长蔓延。
注释：香销：指美女之死。
答天民韵三首 其二。元代。张仲深。 春归无路入遥天，怅别江云思惘然。蕙帐夜閒悲独鹤，柳塘水暖浴双鸢。鱼供鲑菜难谋酒，米比真珠不论钱。海上阴晴犹未卜，檐花时复落芸编。