寄道场长老渭清远翻译及注释

逍遥佛境居,性相自如如。说法神龙卫,传经宝象舆。

译文:在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。

乳花香积供,贝叶梵天书。一自游方后,春来出寺疏。

译文:今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。

注释:一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”

2024-01-20
()