平生不省问寒温，见竹欣然便扣门。我是此君风月主，不应便与俗人言。
译文：屋上有一只春鸠在鸣叫，村边开着大片的白色杏花。手持斧子去整理桑树那长长的枝条，扛起锄头去察看泉水的通路。
注释：春鸠：鸟名，即布谷鸟、杜鹃，象鸽子，有斑鸠、山鸠等。远扬：又长又高的桑枝。觇：探测、察看。泉脉：地下的泉水。地层中的泉流象人体内血脉一样，故称之泉脉。
馀杭道中观何人家竹。宋代。孙觌。 平生不省问寒温，见竹欣然便扣门。我是此君风月主，不应便与俗人言。