华藏经堂佛地尊，晴光步去倏冥昏。雷声催雨千峰暗，云气沈山万树吞。
译文：在沙漠上风一吹，看那沙尘满天飞旋，在这茫茫的沙碛上怕是永远看不到草木生长了吧。
注释：沙旋移：沙尘飞旋，沙丘移动。不省：谓未见过。
泉入急流添暗响，崖悬新绿湿苔痕。须臾霁色饶清韵，风卷松涛出寺门。
译文：不能说塞北没有春天到来，但由于遍地风沙，不见青草，纵有春天到来，一切没有变化，又从哪里看到春天呢？
注释：莫言：不要说。一作“无端”。塞北：指长城以北，泛指中国北边地区。到：一作“色”。总有：虽然有；即使有。总，通“纵”。
华藏经堂阻雨。清代。陈梦雷。 华藏经堂佛地尊，晴光步去倏冥昏。雷声催雨千峰暗，云气沈山万树吞。泉入急流添暗响，崖悬新绿湿苔痕。须臾霁色饶清韵，风卷松涛出寺门。