秋江潋滟开明镜，湘女窥帘晓妆靓。遗佩飘香散作花，一枝艳质临江映。
译文：我本来就没有放弃俗世，但世人却抛弃了我。
江水盈盈未易求，相思空望夕阳楼。西风一夜生南浦，零落红衣入暮愁。
译文：一乘上无尽头的航程，就远纵八极无法回头。
注释：倪：边际。无倪即无边际。八极：八极:最边远之处。《淮南子·地形》:“八绘之外，乃有八极。”
芙蓉映水曲。清代。尤秉元。 秋江潋滟开明镜，湘女窥帘晓妆靓。遗佩飘香散作花，一枝艳质临江映。江水盈盈未易求，相思空望夕阳楼。西风一夜生南浦，零落红衣入暮愁。