鸭城怀古翻译及注释

养鸭鸭可驯,养兵兵可强。只有方寸心,多欲难自防。

译文:江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。

注释:何:多么。田田:莲叶长的茂盛相连的样子。

千年古城己复隍,但见牧竖驱牛羊。姑苏之台近相望。

译文:鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

二十三君在何许,开吴祖德谁继将。玩人玩物皆丧亡,丧亡岂独由禽荒。

译文:参考资料:

呜呼,古今即事感慨长,酒酣日落天苍茫。

译文:1、肖毅江夏.初中古体诗词小说评点译释.武汉市:华中理工大学出版社,1990年:15页

2024-01-19
()