幽居景物二首次西涯翁韵 其二 鸟声翻译及注释

庭花风落正堪怜,好鸟飞来近我前。似惜春归情谩诉,雅含歌调谱难传。

译文:(鹄南翔一作雁南翔)秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。燕群辞归,天鹅南飞。

令人倚树立不倦,欹枕抛书起又眠。况复流泉当户外,匣琴终日懒挥弦。

译文:思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。

注释:(鹄南翔一作雁南翔)摇落:凋残。鹄:天鹅。

2024-01-19
()