万山丹翠浮楚天，熊蹲龙奔隐云烟。长沙零陵相后先，一水走碧雄澬川。
译文：明白了《诗经·唐风·蟋蟀》的意思也弄懂了《诗·小雅·伐木》是劳动者的歌。
注释：蟋蟀：《诗经·唐风·蟋蟀》。劳者歌：《诗·小雅·伐木》。
地饶黍稷麻麦田，瘴不为疠暑不煎。苏溪僻境民受廛，蜂屯鱼贯纷牵连。
译文：可是岁月往来倏忽美景良游常因不得其时而错过，这一回终于没有错过了！
注释：蹉跎：指虚度光阴，任由时光流逝却毫无作为，可以用于形容人做事毫无斗志，浪费时间。
草荒公廨屋数椽，鼓角声撼天南边。秦君下马蓝袂鲜，官闲昼永如神仙。
译文：我们在大街上逍遥而过直奔西池，还真希望这样的日子能常有啊！
注释：屡：多次。
令严兵伍采棒悬，平芜月白犬熟眠。出自富家真象贤，宝视经书唾视钱。
译文：在纡回的西池路上有高陵城阙，在望高台之上则可远眺飞霞。
注释：回阡：曲折的道路。
平生周急心所便，况乃募粟纶音宣。尧汤曾遇水旱愆，从古有饥无此年。
译文：和风吹拂，轻摇着苑囿中繁茂的草木，白云如絮，屯聚在层峦深处。一片清新，一片幽丽。
注释：惠风：和风。
闻之殊觉心恻然，我发我庾实且坚。琼粻满载江上船，顺流不日经淮堧。
译文：游览中，不觉天色渐晚，在夕阳斜照之下，飞鸟归巢，鸣叫着欢聚枝头。此刻，落日的余晖流洒在池面树梢，水含清光，树现秀色，水清木华，西池的傍晚更加迷人。
注释：景昃：太阳偏西。
鹘形久病成苏痊，报以美秩天官铨。御煤香湿黄锦笺，手弹冠尘理腰缠。
译文：沿着生满香草的小洲提起衣襟涉水而过，手攀芳林枝条细细把玩让人留恋徘徊。
注释：褰裳：撩起下裳。
春风溪亭飞柳绵，银筝侑酒喧离筵。帆开水驿弓控弦，洞庭浪喷蛟鱼涎。
译文：日月不居青春难驻不知错过了多少良游机缘，而今垂垂老矣面对暮年暮景该当如何呢？
注释：愆：错过；耽误。
巍峰隐隐飞雁旋，岸口迓卒森戈鋋。峒猺怗伏无警传，满帘日色薰兰荃。
译文：不要汲汲于功名利禄撄于世网自受其害啊。老子的门徒庚桑楚已经教导他的学生南荣趎过很多这样的话了。
注释：
公田饭饱跨锦鞯，入城为访濂溪泉。
译文：参考资料：
送秦君用。明代。陶安。 万山丹翠浮楚天，熊蹲龙奔隐云烟。长沙零陵相后先，一水走碧雄澬川。地饶黍稷麻麦田，瘴不为疠暑不煎。苏溪僻境民受廛，蜂屯鱼贯纷牵连。草荒公廨屋数椽，鼓角声撼天南边。秦君下马蓝袂鲜，官闲昼永如神仙。令严兵伍采棒悬，平芜月白犬熟眠。出自富家真象贤，宝视经书唾视钱。平生周急心所便，况乃募粟纶音宣。尧汤曾遇水旱愆，从古有饥无此年。闻之殊觉心恻然，我发我庾实且坚。琼粻满载江上船，顺流不日经淮堧。鹘形久病成苏痊，报以美秩天官铨。御煤香湿黄锦笺，手弹冠尘理腰缠。春风溪亭飞柳绵，银筝侑酒喧离筵。帆开水驿弓控弦，洞庭浪喷蛟鱼涎。巍峰隐隐飞雁旋，岸口迓卒森戈鋋。峒猺怗伏无警传，满帘日色薰兰荃。公田饭饱跨锦鞯，入城为访濂溪泉。