太谷立春翻译及注释

今朝立春春满庭,眼见东风吹鹡鸰。纵饮蒲萄双盏白,可禁杨柳半枝青。

译文:百叶桃的一枝连续双朵桃花傍晚开得更红,它们窥视着窗户映照着翠竹显现出更加精巧玲珑。

注释:玉帐:军帐之美称。匆匆:急急忙忙的样子,指项羽四面楚歌,自刎乌江。

异乡兄弟睽违日,故国音书长短亭。软媚妇言何足听,田家花树久芳馨。

译文:尚书被侍史们簇拥着进入宫廷去了,只有百叶双桃伴随着我这郎官住宿在这官署之中。

注释:儿女句:韩愈《听颖师弹琴》:“昵昵儿女语,恩怨相尔汝。”湘娥竹:舜帝死后,二湘妃泣泪落翠竹,在竹上留下斑迹,人谓之斑竹。

2024-01-19
()