魏王堤暗雨垂垂，还似春残欲别时。
译文：曾经追逐东风，犹如舞女在宴席上翩翩起舞，那时正是繁花似锦的春日，人们在乐游原中游玩。
注释：断肠天：令人销魂的春天。
传语西风且停待，黛残黄浅不禁吹。
译文：怎么会到深秋的季节，已是夕阳斜照，秋蝉哀鸣的景象了。
柳。金朝。施宜生。 魏王堤暗雨垂垂，还似春残欲别时。传语西风且停待，黛残黄浅不禁吹。