题画翻译及注释

荻花吹雪江风冷,江上微云淡山影。

译文:拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

注释:杖藜:藜杖;拐杖。

谁将水墨染生绡,一片江南晚秋景。

译文:轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

人家住近红叶村,红叶照水如春源。

译文:参考资料:

问津有客远相访,童子候迎先扫门。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

隔岸分明皆橘树,看来应是横塘路。

水禽格格踏波飞,沙雁悠悠入云去。

我别江南今十年,客窗见画心茫然。

明年准拟买归棹,漫游重赋江南篇。

2024-01-19
()