推篷閒独酌，天为扫烦襟。树色笼寒日，江流带夕阴。
译文：写苍江阴雨绵绵，时至傍晚仍未见晴，井边的梧桐翻动着叶片，飒飒有声。
注释：井梧：井边的梧桐。
断霞孤鹜远，高岫乱云深。千古知音少，何人共赏心。
译文：站在江楼上，风吹到半夜才停，乌云渐散，但末完全散去，透出朦胧月色。
注释：风吹断：风停了。断，止。
江上秋阴。明代。庞尚鹏。 推篷閒独酌，天为扫烦襟。树色笼寒日，江流带夕阴。断霞孤鹜远，高岫乱云深。千古知音少，何人共赏心。