作吏风尘际，常怀隐遁情。偷闲频谒告，厌俗拟归耕。
译文：东郊的那匹瘦马啊，让我心伤不已，它那瘦弱突出的马骨，就像墙头伸出的石头一般。
注释：骼，音格。肆兀，形容马骨出如石。如堵墙，也是说瘦。
月幌留宾卧，花宫请客行。旧书空满箧，一览一沾缨。
译文：拿起马缰绳，绊动它的马足，它却只挪动四蹄，歪歪倒倒，那可不是要飞跃的本意啊。
注释：绊之：用马缰绊动马足。欹侧：歪歪倒倒。腾骧：飞跃。这句有“岂复有意于用世”的意思。
围中怀方员外。元代。张羽。 作吏风尘际，常怀隐遁情。偷闲频谒告，厌俗拟归耕。月幌留宾卧，花宫请客行。旧书空满箧，一览一沾缨。