题王司训汶阳亲舍图翻译及注释

先生累叶居邹鲁,礼乐诗书绍先祖。夫子遗风饱已闻,杏坛遗迹频经睹。

一自宾兴上玉京,便拜除书绾丝组。官在中州千里馀,回首乡关路修阻。

为因甘旨缺晨昏,故遣良工写乡土。淡霭初分岭上村,轻烟乍点天边树。

洙泗微茫洄不流,龟蒙岌嶪黯将雨。凭轩忽若无丹青,汶水之阳见庭宇。

花间一鸟窥帘栊,竹里儿童随杖履。静听如闻琴瑟鸣,细看似觉斑斓舞。

先生乃是纯孝人,思亲对此融心神。锦衣有日遂荣养,寿觞更祝如大椿。

吾闻昔日唐忠臣,大行跋马高嶙峋。白云孤飞绕亲舍,望之不觉涕零巾。

至今香名满人耳,先生岂不追芳尘。愿将此图莫轻掷,子孙永作传家珍。

2024-01-19
()