夕霁风气凉，闲房有馀清。开轩灭华烛，月露皓已盈。
译文：茫茫荒野草枯黄，萧瑟秋风抖白杨。
注释：何：何其，多么。茫茫：无边无际的样子。萧萧：风吹树木声。
独夜无物役，寝者亦云宁。忽获愁霖唱，怀劳奏所诚。
译文：已是寒霜九月中。亲人送我远郊葬。四面无人居，高坟正嶣峣。四周寂寞无人烟，坟墓高高甚凄凉。
注释：严霜：寒霜，浓霜。送我出远郊：指出殡送葬。四面无人居，高坟正嶣(jiāo)峣(yáo)。无人居：指荒无人烟。嶣峣：高耸的样子。
叹彼行旅艰，深兹眷言情。伊余虽寡慰，殷忧暂为轻。
译文：马为仰天长悲鸣，风为萧瑟作哀响。
注释：马：指拉灵枢丧车的马。
牵率酬嘉藻，长揖愧吾生。
译文：墓穴已闭成幽暗，永远不能见曙光。
注释：幽室：指墓穴。朝：早晨，天亮。
答康乐秋霁诗。南北朝。谢瞻。 夕霁风气凉，闲房有馀清。开轩灭华烛，月露皓已盈。独夜无物役，寝者亦云宁。忽获愁霖唱，怀劳奏所诚。叹彼行旅艰，深兹眷言情。伊余虽寡慰，殷忧暂为轻。牵率酬嘉藻，长揖愧吾生。