阳春歌翻译及注释

春草正芳菲,重楼启曙扉。银鞍侠客至,柘弹宛童归。

译文:阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。

注释:袅风:微风,轻风。

池前竹叶满,井上桃花飞。蓟门寒未歇,为断流黄机。

译文:披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。

注释:披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。流芳:散发着香气。发色:显露颜色。

2024-01-18
()