八途会无宗，乘运观嚣罗。化浮尘中际，解衿有道家。
译文：风头突变，刚刚向北忽地又向南，风顺船快，转眼便由黄田过谢潭。
注释：黄田、谢潭：当是赣江上游的两处地名。
骋烟忽未倾，携真造灵阿。虚景盘琼轩，玄钧作凤歌。
译文：依稀之间，船外似见朦胧一山影，掀帘急看，紫色险峰已扑到眼前。
注释：褰帏：撩起帘幕。巉岩：指突兀险峻的山峦。
适路无轨滞，神音舞云波。齐德秀玉景，何用世间多。
译文：参考资料：
中候王夫人诗三首 其一。魏晋。杨羲。 八途会无宗，乘运观嚣罗。化浮尘中际，解衿有道家。骋烟忽未倾，携真造灵阿。虚景盘琼轩，玄钧作凤歌。适路无轨滞，神音舞云波。齐德秀玉景，何用世间多。