落花翻译及注释

朝开暮亦衰,雨打复风吹。古屋无人处,残阳满地时。

译文:连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。

静依青藓片,闲缀绿莎枝。繁艳根枝在,明年向此期。

译文:我真想让掌管春天的神长久做主,不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。

注释:青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。

2024-01-17
()