别乘向襄州,萧条楚地秋。江声官舍里,山色郡城头。
译文:在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。
译文:离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释:流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
送襄州任别驾。唐代。岑参。 别乘向襄州,萧条楚地秋。江声官舍里,山色郡城头。莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。