初出关旅亭夜坐,怀王大校书翻译及注释

向夕槐烟起,葱茏池馆曛。客中无偶坐,关外惜离群。

译文:马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。

注释:信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。

烛至萤光灭,荷枯雨滴闻。永怀芸阁友,寂寞滞扬云。

译文:千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。

注释:晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。

2024-01-17
()