宿立公房翻译及注释

支遁初求道,深公笑买山。何如石岩趣,自入户庭间。

译文:晚上知道了清净的佛理,白天便远离人群。

注释:饭:施饭食给人。覆釜山:山的名字,有此名的山不止一处,一说是荆山,在今河南灵宝,一说在长安。清净:佛家用语,指远离恶性和烦恼。

苔涧春泉满,萝轩夜月闲。能令许玄度,吟卧不知还。

译文:等着远方覆釜山的僧人,预先打扫自己的房子。

注释:弊庐:谦称自己的居室。

2024-01-17
()