高馆临澄陂，旷然荡心目。淡荡动云天，玲珑映墟曲。
译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？
注释：彩衣：同“采衣”。承欢：指侍奉父母。
鹊巢结空林，雉雊响幽谷。应接无闲暇，徘徊以踯躅。
译文：江南的回忆，最能唤起追思的是杭州：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？
注释：孝廉：应明经试者之称。每年州举秀才、孝廉送尚书省参加考试，称岁贡。
纡组上春堤，侧弁倚乔木。弦望忽已晦，后期洲应绿。
译文：江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。
晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵 其四。唐代。王维。 高馆临澄陂，旷然荡心目。淡荡动云天，玲珑映墟曲。鹊巢结空林，雉雊响幽谷。应接无闲暇，徘徊以踯躅。纡组上春堤，侧弁倚乔木。弦望忽已晦，后期洲应绿。