陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首 其二翻译及注释

雨来沾席上,风急打船头。越女红裙湿,燕姬翠黛愁。

译文:落日映红了西天,携妓的公子陂塘放船。啊,风柔柔轻吹水面,浪细细皱起潋滟。

注释:放船:开船,行船。

缆侵堤柳系,幔宛浪花浮。归路翻萧飒,陂塘五月秋。

译文:夹岸的绿竹茂密幽深,游士们在此设筵。擎露的荷花多么鲜艳,看着它暑解凉添。

2024-01-17
()