赤谷翻译及注释

天寒霜雪繁,游子有所之。岂但岁月暮,重来未有期。

译文:独坐在深深的山谷,悠然无纷纷的俗情。

注释:曲:深隐之处,此处指山谷。纷:杂乱。俗纷:诸多世间事。

晨发赤谷亭,险艰方自兹。乱石无改辙,我车已载脂。

译文:酒香与桂香一齐飘散,诗情与白云一同飞升。

山深苦多风,落日童稚饥。悄然村墟迥,烟火何由追。

译文:烟霞朝起晚又落,秋来猿啸马又鸣。

贫病转零落,故乡不可思。常恐死道路,永为高人嗤。

译文:水光与秋色相映,青山衬夕阳火红。

注释:曛:日落的余光。

2024-01-17
()