花边春水水边楼，一坐经今四十秋。望月桥倾三遍换，
译文：偏僻的居处少有人事应酬之类的琐事，有时竟忘记了一年四季的轮回变化。
注释：穷居：偏僻之住处。人用：人事应酬。四运：四时运行。周：周而复始，循环。
采莲船破五回修。园林一半成乔木，邻里三分作白头。
译文：巷子里、庭院里到处都是树木的落叶，看到落叶不禁发出感叹，才知道原来已是金秋了。
注释：门庭：闾里内的院落。门原作“榈”，底本校曰“一作门”，今从之。
苏李冥蒙随烛灭，陈樊漂泊逐萍流。虽贫眼下无妨乐，
译文：北墙下新生的冬葵生长得郁郁葱葱，田地里将要收割的稻子也金黄饱满。
注释：葵：冬葵，一种蔬菜。郁：繁盛貌。牖：原作“墉”，城墙也，高墙也，于义稍逊。底本校日“一作牖”，今从之。和陶本亦作“牖”。穟：同“穗”，稻子结的果实。畴：田地。
纵病心中不与愁。自笑灵光岿然在，春来游得且须游。
译文：如今我要及时享受快乐，因为不知道明年此时我是否还活在世上。
注释：不：同“否”。
会昌二年春题池西小楼。唐代。白居易。 花边春水水边楼，一坐经今四十秋。望月桥倾三遍换，采莲船破五回修。园林一半成乔木，邻里三分作白头。苏李冥蒙随烛灭，陈樊漂泊逐萍流。虽贫眼下无妨乐，纵病心中不与愁。自笑灵光岿然在，春来游得且须游。