燄短寒缸尽，声长晓漏迟。年衰自无睡，不是守三尸。
译文：许多故旧相送一个不合时宜的人，忍受别离的苦痛寂寂寞寞到了长亭。
注释：居人：指居住在永州的故旧。独醒：盖以屈原自喻，言其头脑清醒，不与世俗同流。可怜：怜，有怜爱、怜惜两个意义，这里应是后者。长亭：古时设在路旁供行人停息的亭舍。诗词中的长亭多指送别的地方。
不睡。唐代。白居易。 燄短寒缸尽，声长晓漏迟。年衰自无睡，不是守三尸。