绰约小天仙，生来十六年。姑山半峰雪，瑶水一枝莲。
译文：烟水浩渺的西湖波光荡漾，在百顷微风飘拂的水潭上，十里水面飘溢荷香。
注释：百顷风潭：言西湖水域广阔。
晚院花留立，春窗月伴眠。回眸虽欲语，阿母在傍边。
译文：雨也适宜晴也适宜，更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。
玉真张观主下小女冠阿容。唐代。白居易。 绰约小天仙，生来十六年。姑山半峰雪，瑶水一枝莲。晚院花留立，春窗月伴眠。回眸虽欲语，阿母在傍边。