玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。
译文:知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释:空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。萧关:宁夏古关塞名。
分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。
译文:出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释:入塞寒:一作复入塞。
听弹湘妃怨。唐代。白居易。 玉轸朱弦瑟瑟徽,吴娃徵调奏湘妃。分明曲里愁云雨,似道萧萧郎不归。