晨风白金络，桃花紫玉珂。影斜鞭照曜，尘起足蹉跎。
译文：春朝刚过，又到了秋宵时节。春花秋月，什么时候才是个尽头啊！鲜艳美丽的花儿到了季春时节，色彩逐渐消退；每月十五过后，月亮就不再显得那么皎洁。月残花落，实在令人伤感不已啊！
注释：拨不断：曲牌名。又名“续断弦”，属双调宫曲调。此调流行于南宋和元代。全曲六句，基本句式为三三七七七四，押三平韵三仄韵。恰：才，刚刚。春花秋月：春天的花朵，秋天的月亮。泛指春秋美景。三春：春季的第三个月，即季春时节。消：消失，减退。落：零落，凋谢。这里是韵脚。
任侠称六辅，轻薄出三河。风吹凤凰袖，日映织成靴。
译文：参考资料：
远江舻舳少，遥山烟雾多。云开玛瑙叶，水净琉璃波。
译文：1、李志敏．元曲名篇鉴赏．北京：京华出版社，2011：235-237
广路拂青柳，回塘绕碧莎。不效孙吴术，宁须赵李过。
西斋行马诗。南北朝。萧纲。 晨风白金络，桃花紫玉珂。影斜鞭照曜，尘起足蹉跎。任侠称六辅，轻薄出三河。风吹凤凰袖，日映织成靴。远江舻舳少，遥山烟雾多。云开玛瑙叶，水净琉璃波。广路拂青柳，回塘绕碧莎。不效孙吴术，宁须赵李过。