方丈上。崚层云。挹八玉。御三云。金书发幽会。碧简吐玄门。
译文:在遥远的西方,太阳落山的地方。
注释:金天:西方之天。
至道虚凝。冥然共所遵。
译文:传说中的胡人神仙文康就出生在那里。
注释:胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
上云乐七首 其三 方丈曲。南北朝。萧衍。 方丈上。崚层云。挹八玉。御三云。金书发幽会。碧简吐玄门。至道虚凝。冥然共所遵。