淮海胡文学，名犹满帝都。人谁怜李白，我欲泣杨朱。
译文：青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释：迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋：一作“草木凋”。凋：凋谢。
家昔啼饥甚，身今病渴无。竹西歌吹近，想见列生徒。
译文：二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
注释：二十四桥：一说为二十四座桥。玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教：使，令。
寄扬州教胡石斋 其一。元代。陈孚。 淮海胡文学，名犹满帝都。人谁怜李白，我欲泣杨朱。家昔啼饥甚，身今病渴无。竹西歌吹近，想见列生徒。