三日侍凤光殿曲水宴应制诗翻译及注释

光迟蕙亩,气婉椒台。皇心爱矣,帝曰游哉。玉鸾徐骛,翠凤轻回。

注释:连乾:又写作“连钱”,马的妆饰物。《晋书·王济传》:“尝乘一马,着连乾鄣泥。”梁元帝《紫骝马》诗:“金络铁连钱。”“香袖”句:因袖长而鞭被笼住一截,故言“半笼”。

别殿广临,离宫洞启。川只奉寿,河宗相礼。清洛渐筵,长伊流陛。

注释:鞅:马颈上的皮套子,用来套车的轭头之类。

洄荡嘉羞,摇漾芳醴。轻歌易绕,弱舞难持。素云留管,玄鹤停丝。

引思为岁,岁亦阳止。叨服贲身,身亦昌止。徒勤丹漆,终愧文梓。

2024-01-17
()