自门下後省归卧酺池寺观卢鸿草堂图翻译及注释

黄尘逆帽马辟易,归来下帘卧书空。

译文:露水降落,我穿着厚厚的毛衣还感到丝丝的寒意;仰望天空,北斗星横斜着分外光明。

注释:驼褐:用驼毛织成的衣服。星斗:特指北斗星。阑干:横斜的样子。

不知绣鞍万人立,何如卢郎驾飞鸿。

译文:孤单单地,我半醒半睡地过了座小桥,耳边传来稻田深处唧唧虫鸣。

2024-01-16
()