缓辔松阴不起尘，岚山经雨一番新。
译文：农历六月初七的时候，江边树上的蝉开始鸣叫了。
遥知数夜寻山宿，便是全家避世人。
译文：躲在石楠树茂密的树叶里，在傍晚的时候叫上两三声。
注释：石楠：蔷薇目、蔷薇科、石楠属木本植物，常绿乔木类。
落日已迷烟际路，飞花还报洞中春。
译文：蝉这一叫让我忽觉自己鬓角已白，也回不去以前的家了。
注释：鬓：脸旁靠近耳朵的头发，耳际之发。
可怜不更寻源入，若见刘郎想问秦。
译文：秋风还没开始吹，悲伤的情绪就已从心底泛起。
和答刘太博携家游庐山见寄。宋代。黄庭坚。 缓辔松阴不起尘，岚山经雨一番新。遥知数夜寻山宿，便是全家避世人。落日已迷烟际路，飞花还报洞中春。可怜不更寻源入，若见刘郎想问秦。