醉卧人家久未曾,偶然樽俎对青灯。
译文:窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
注释:惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
兵厨欲罄浮蛆瓮,馈妇初供醒酒冰。
译文:趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释:酿花:催花开放。
只见眼前人似月,岂知帘外雨如绳。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
浮云不负青春色,未觉新诗减杜陵。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
饮韩三家醉後始知夜雨。宋代。黄庭坚。 醉卧人家久未曾,偶然樽俎对青灯。兵厨欲罄浮蛆瓮,馈妇初供醒酒冰。只见眼前人似月,岂知帘外雨如绳。浮云不负青春色,未觉新诗减杜陵。